Are you using LVM-backed domUs?
Yes... dom0 manages LVM laid over a RAID-5 array spread over four 300GB SATA disks, and each domU is contained within an LVM logical volume. Anyways, hdparm -t numbers tend to be very high. However, real throughput is much lower.