O/H John Charron έγραψε: > John, Karsten, Paul, > > Thanks for the warm welcome. > > I'm eager to get started, but having trouble getting access to the > documents to be translated. I must be missing something here. Hey John. A big "Welcome!" from me too. I hope you have a great time with us folks. :-) > I was able to 'take' the "French (France) timezones" translation at > http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status using the login and PIN sent > to me via email a couple of weeks ago by > fedora-trans-list-owner@xxxxxxxxxx So, this raises the Ultimate Question: How many accounts/passwords do we use in Fedora? 1. Fedora Account System & password for SSH key 2. Wiki & password 3. i18n system 4. i18n Take/Apply web & pin (I didn't even remember having this one...) 5. Mailing lists & several passwords Anything I forget? > <mailto:fedora-trans-list-owner@xxxxxxxxxx>, however I then 'released' > it because I would like to have a look at it before taking it. The > problem I'm having is from the terminal. This is what I get when I enter > the following commands (from translator's quick start guide): > > [linux@localhost ~]$ export CVS_RSH=ssh > [linux@localhost ~]$ export > CVSROOT=:ext:fcrhuser@xxxxxxxxxxxxxxx:/usr/local/CVS > [linux@localhost ~]$ cvs -z9 co translate/ > Connection closed by 66.187.233.241 <http://66.187.233.241/> > cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above messages > if any) > [linux@localhost ~]$ You have to substitute substitute the username 'fcrhuser' with the username you acquired from the following page: http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-signup/ So, to make it simple, we have two systems: The above one (i18n.redhat.com) and the Fedora Account System. You will use the second one in most cases. Only for translations, you will have to use the i18n one. > I read the FAQ and some other documentation, but just can't figure out > what's missing or not quite right. I don't really understand the > procedure and how this system of accessing documents works yet. Could > somebody give me a hand? > > Many thanks, > > John > > P.S. - I've also tried figuring out how to use IRC to chat on > #fedora-docs, but haven't had any success yet. I'll do some more > searching and googling though... Open `xchat`, connect on the Freenode network and join #fedora-docs. If you have any questions, you can contact me on the Jabber network ('glezos@xxxxxxxxxx') or even msn ('dimitris@xxxxxxxxxx'). Have fun! :-) -d -- Dimitris Glezos Jabber ID: glezos@xxxxxxxxxx, GPG: 0xA5A04C3B http://dimitris.glezos.com/ "He who gives up functionality for ease of use loses both and deserves neither." (Anonymous) -- -- fedora-docs-list mailing list fedora-docs-list@xxxxxxxxxx To unsubscribe: https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
