So there is a need for grouping info even for "standalone" packages because once they are installed they become part of a group of packages, effective management of which is very important.
Instead of grouping, might it not make sense to use a keywords field? When packaging I find either that something fits in no existing group or several existing groups, so I often want multiple entries and often need a new one.
