On Tue, Apr 13, 2004 at 10:06:57AM -0400, Dan Williams wrote: > I'm not even sure that's possible... You mean a German localized UI, > but with the English help system? Unless you physically remove the > German help, I don't think you'll get the English help when set to a > German UI. What's the motivation for doing this? Wouldn't you want a > German Help too? Give you one example where I've been asked exactly this - people learning a foreign language want to write in that language, spell check in it, but would rather have help in their native language. (For most apps LANG= ... seems to sort people out, and for gnome you tend not to get translated docs for most languages anyway 8( )