Noticias y alertas de CDC en Español
Viernes 18 de julio de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
1) Alerta: Actualización sobre la investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
2) ¡Gane la medalla de oro en salud del viajero!
3) Nuevas estimaciones sobre la artritis en niños
4) Podcast
5) Estadísticas
1) Alerta: Investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
Actualización del 16 de julio de 2008
Los CDC están colaborando con funcionarios de salud pública de varios estados,
el Indian Health Service y la Administración de Drogas y Alimentos de los
Estados Unidos (FDA), en la investigación de los brotes infecciosos de Salmonella
serotipo saintpaul que se han presentado en personas en múltiples estados.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/SalmonellaSaintpaul/
2) ¡Gane la medalla de oro en salud del viajero!
Muchos estadounidenses viajarán a China este verano para presenciar los Juegos Olímpicos
y Paralímpicos 2008. Si usted es una de estas personas o conoce a alguien que irá,
continúe leyendo para informarse sobre cómo realizar un viaje a China seguro y saludable.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Olimpicos/
3) Nuevas estimaciones sobre la artritis en niños
Uno de cada 250 niños en Estados Unidos tiene algún tipo de artritis. Un estudio reciente
de los CDC proporciona las primeras estimaciones nacionales derivadas de una base de datos
para todo el país, y por estado, sobre la cifra de niños con artritis y enfermedades
reumáticas diagnosticadas.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/ArtritisNinos/
4) Podcast: ¡El Virus del Nilo Occidental todavía es un problema!
Cada verano trae consigo meriendas al aire libre, barbacoas y, desafortunadamente,
la posibilidad de adquirir el Virus del Nilo Occidental que es transmitido por los mosquitos.
http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=7850
5) Estadísticas: Hoja informativa nacional sobre la diabetes en 2007
Las minorías enfrentan una carga mayor. Los afroamericanos, los hispanos o
latinos estadounidenses, los indoamericanos, algunos asiáticoamericanos y nativos de Hawai o
de otras islas del Pacífico enfrentan un riesgo particularmente alto de padecer diabetes
tipo 2 (antes conocida como diabetes mellitus no insulinodependiente, DMNID) o diabetes de adultos,
acompañada de complicaciones.
http://www.cdc.gov/spanish/Datos/Diabetes.html
Servicio de Respuesta Pública de los CDC:
1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636)
------------------------------------------------
Si tiene alguna pregunta o si no puede ver algún documento anunciado en este correo electrónico, favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Para retirar su nombre de este Listserv, por favor envíe un correo electrónico a:
listserv@xxxxxxxxxxxxxxxxx
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan
------------------------------------------------
Atentamente,
CDC en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for Disease Control and Prevention
Viernes 18 de julio de 2008
http://www.cdc.gov/spanish
EN RESUMEN:
1) Alerta: Actualización sobre la investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
2) ¡Gane la medalla de oro en salud del viajero!
3) Nuevas estimaciones sobre la artritis en niños
4) Podcast
5) Estadísticas
1) Alerta: Investigación de los brotes infecciosos causados por Salmonella saintpaul
Actualización del 16 de julio de 2008
Los CDC están colaborando con funcionarios de salud pública de varios estados,
el Indian Health Service y la Administración de Drogas y Alimentos de los
Estados Unidos (FDA), en la investigación de los brotes infecciosos de Salmonella
serotipo saintpaul que se han presentado en personas en múltiples estados.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/SalmonellaSaintpaul/
2) ¡Gane la medalla de oro en salud del viajero!
Muchos estadounidenses viajarán a China este verano para presenciar los Juegos Olímpicos
y Paralímpicos 2008. Si usted es una de estas personas o conoce a alguien que irá,
continúe leyendo para informarse sobre cómo realizar un viaje a China seguro y saludable.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Olimpicos/
3) Nuevas estimaciones sobre la artritis en niños
Uno de cada 250 niños en Estados Unidos tiene algún tipo de artritis. Un estudio reciente
de los CDC proporciona las primeras estimaciones nacionales derivadas de una base de datos
para todo el país, y por estado, sobre la cifra de niños con artritis y enfermedades
reumáticas diagnosticadas.
http://www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/ArtritisNinos/
4) Podcast: ¡El Virus del Nilo Occidental todavía es un problema!
Cada verano trae consigo meriendas al aire libre, barbacoas y, desafortunadamente,
la posibilidad de adquirir el Virus del Nilo Occidental que es transmitido por los mosquitos.
http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=7850
5) Estadísticas: Hoja informativa nacional sobre la diabetes en 2007
Las minorías enfrentan una carga mayor. Los afroamericanos, los hispanos o
latinos estadounidenses, los indoamericanos, algunos asiáticoamericanos y nativos de Hawai o
de otras islas del Pacífico enfrentan un riesgo particularmente alto de padecer diabetes
tipo 2 (antes conocida como diabetes mellitus no insulinodependiente, DMNID) o diabetes de adultos,
acompañada de complicaciones.
http://www.cdc.gov/spanish/Datos/Diabetes.html
Servicio de Respuesta Pública de los CDC:
1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636)
------------------------------------------------
Si tiene alguna pregunta o si no puede ver algún documento anunciado en este correo electrónico, favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx
Para retirar su nombre de este Listserv, por favor envíe un correo electrónico a:
listserv@xxxxxxxxxxxxxxxxx
En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan
------------------------------------------------
Atentamente,
CDC en Español
http://www.cdc.gov/spanish
CDC Multilingual Services
National Center for Health Marketing
Centers for Disease Control and Prevention
