Noticias y alertas de CDC en Español Miércoles 20 de diciembre de 2006 http://www.cdc.gov/spanish EN RESUMEN: 1) Usted puede evitar exponerse al monóxido de carbono 2) Celebremos las fiestas con salud 3) Plomo en las joyas de juguetes: preguntas y respuestas 4) Brote de E. Coli 1)Usted puede evitar exponerse al monóxido de carbono Guías de prevención de cómo usted puede evitar exponerse al monóxido de carbono. (disponible en español y otros idiomas) http://www.cdc.gov/co/es/guidelines.htm 2) Celebremos las fiestas con salud Recordemos los siguientes consejos de salud y seguridad. http://www.cdc.gov/spanish/fiestas.htm 3) Plomo en las joyas de juguetes: preguntas y respuestas Las joyas (o bisutería) de juguete son peligrosas para los niños, si se las tragan o se las llevan a la boca http://www.cdc.gov/nceh/lead/faq/jewelry_es.htm 4) Brote de E. Coli Brote de infección por E. coli O157 en varios estados, noviembre-diciembre 2006. Última actualización. http://www.cdc.gov/ecoli/2006/december/es/121406.htm ¿Qué están haciendo los CDC para responder al brote de infecciones por E. coli O157 asociado con los restaurantes Taco Bell? http://www.cdc.gov/ecoli/2006/december/es/cdcresponse.htm Preguntas y respuestas: Enfermedades causadas por E. coli. http://www.cdc.gov/ecoli/es/qa_ecoli_sickness.htm Servicio de Respuesta Pública de los CDC: 1.800.CDC-INFO (1.800.232.4636) ------------------------------------------------ Si tiene alguna pregunta o si no puede ver algún documento anunciado en este correo-e, favor de enviar un mensaje a: spanish@xxxxxxx Envíe un correo-e a: listserv@xxxxxxxxxxxxxxxx para retirar su nombre de este Listserv. En el cuerpo del mensaje escriba: signoff CDCspan ------------------------------------------------ Atentamente, CDC en Español http://www.cdc.gov/spanish CDC Multilingual Services National Center for Health Marketing Centers for Disease Control and Prevention
