On Sun, May 31, 2015 at 2:53 PM, Ralf Mardorf <ralf.mardorf@xxxxxxxxxxxxxx> wrote: > Thanks to Jeffrey Tolar too, who was the first who mentions hunspell. > > Regarding the new issue I sent a mail to the Claws list. > http://lists.claws-mail.org/pipermail/users/2015-May/013062.html > > Regards, > Ralf I've notice from my pacman.log this line: [2015-05-30 19:39] [ALPM] upgraded hunspell-en (7.1-3 -> 2015.05.18-1) Notice the curious change in version number style. I've downgraded to hunspell-en-7.1-3 [1] and it looks fine now. @Ralf: you can try downgrading instead of manually editing the file and see if it fixes the issues. Anyway, I've noticed that besides the wrong encoding, there are some broken symbolic links in that package, so I submitted a bug report to the Arch package [2]. [1]: http://seblu.net/a/arm/packages/h/hunspell-en/hunspell-en-7.1-3-any.pkg.tar.xz [2]: https://bugs.archlinux.org/task/45158
