On Sun, Feb 14, 2010 at 06:39:09PM +0100, Thomas Canniot wrote:
> Dear all,
>
> When we used MoinMoin wiki, 3 years ago,the French Translation Team was
> strong enough to handle the translation of the wiki pages of the Fedora
> websites. When we moved to MediaWiki, the pages were kept and ported...
> and are still available today [1].
>
> However, the French translation team cannot endorse this kind of effort
> today. The pages are then left untouched and deprecated since some
> years now. Their contents are obsolete and convey wrong information
> about how to get involved into the Fedora Project and other general
> information about it.
>
> Other reasons makes me feel these pages should be deleted :
> - a translation process is not acheived in MediaWiki the way is was
> acheived with MoinMoin
> - the FR translation team is not able to handle such a task
> - the page are referenced in google, and mislead our future
> contributors.
>
> I am aware that I have a part of responsability in this problem today
> and I deeply apologize for not having been able to maintain such a
> task. I'm also aware that this failure will make someone loose time
> deleting the pages... unless I'm given the right to delete pages for
> some hours to achieve the task.
>
> How should we process then ?
Hi Thomas,
You can move any such page into the Archive using the 'move' tab,
renaming it with the word "Archive:" in front of the page name. So
for instance "My_page" would become "Archive:My_page". You may also
add the text '{{old}}' to the top of each page that needs to be
deprecated. This will place them in a category for eventual deletion.
If you're interested in helping with this type of deletion
maintenance, you can sign up on the wiki maintainers mailing list for
assistance:
http://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/wiki
--
Paul W. Frields http://paul.frields.org/
gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233 5906 ACDB C937 BD11 3717
http://redhat.com/ - - - - http://pfrields.fedorapeople.org/
Where open source multiplies: http://opensource.com
--
websites mailing list
websites@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/websites
