On 05/06/2023 12:25 PM, Tim via users wrote:
Try a different translator, and/or post in your original language.
If you know two languages, try using your translator to go from one to the other and see if it looks right. If you don't, find a friend who knows a second language and get their opinion. If the translator only does a word-for-word translation, it's going to look very wrong, such as a literal translation from German to French. I don't know if there are any programs out there that correct the syntax, but that's what you need.
_______________________________________________ users mailing list -- users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx To unsubscribe send an email to users-leave@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Do not reply to spam, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure/new_issue
