Answer is kinda No. Some applications fall for Virtual desktop window option and work. But if they don't fall for it you are kinda stuffed. X11 has its limitations. I have not looks at xepher or other sub X11 servers. Basically wine does not emulate what the screen is.
