> X11 or Xquartz doesn't even try to launch? > > have you run one of them and used xterm to run Wine instead of Terminal.app? Yes, I tried that, but it didn't work. I don't remember exactly what happened, though, but I'll try it again when I get home from work today and get back to you.
