Thanks for this quick answer actually i've tried with PC208W (should be a little upgrade of PC200W) and it works fine (didn't try the "help"), it recognizes me my com port as well. i managed to configure the serial (wich work for me with a usb to serial cable) using a few command lines in the terminal so if you want help we can have a look i use version 1.2.2 of wine, i'll try the upgrade, and if it doesn't work, i'lll come back here...