Try to update to the latest wine, and use a clean wine prefix. Office 2007 is known to work well on wine and Ubuntu. I have it installed here in my Ubuntu and it works with fell issues. You can have some issues with powerpoint not starting, so to solve it, you must set up "riched20" and "usp10" to native, after the installation process.
