I'm running 10.04, and am unable to find a ptrace.conf file, so I do not believe this would be my issue.