Perhaps these facts are relevant: - The program can certainly find the directory containing license.txt. If I rename a dll file in that directory, the program crashes. - When the program crashes, it writes to log.txt as expected. So the "wine ... > log.txt" command appears to be working, even though log.txt is blank after I get the original "File Write Error"