I can help with spanish or specifically with spanish-argentina, but I don't know how to handle those files. If someone explains to me I will have no trouble. Please see also this: http://forum.winehq.org/viewtopic.php?t=8167 It is a proposal to add multilanguage support to the Wine AppDB.
