It is a known and still unfixed issue, see http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=6971 You can try to use the patch from there to get your game working but don't bother if you don't know how to compile. The patch will also cause issues for other apps/games. The issue will be fixed some time after Wine 1.2.
