wine 1.1.38 was working fine without winetricks. Since i always install fonts from winetricks but got this error about vga850.fon this error come after a long list of other errors, so the problem is maybe somewhere else. I've seen a comment from Gentoo user talking about compiling with --fontconfig, is it related ? i'm using ubuntu.