Do you have a screenshot of the issue? Please post it along with more instructions to a bug report on Wine bugzilla. If possible also include a screenshot of how this looks on Windows. I worked on this code and have a patch which might fix this issue if it isn't another Wine bug.