I think that "Game For Windows Live" is the main problem to run this game. GFWL doesn't work in Wine.