Wish the edit function wasn't off. I have installed Notepad ++ with Wine and that can print perfectly fine to cups-pdf that I have installed. So the printing through Wine is fine. It's something specific to how this program is trying to print I believe.