This can't be done for Office there are way too many registry keys and other special dlls it installs. Assuming the license is legal, the best way would probably to retrieve the Office 2003 serial somewhere from the registry or wherever it is stored (search on google how to do this) and then 'somehow' obtain a office2003 CD which is likely legal if your license is really legal.
