Er, actually, I "solved" the latter problem by switching to another, "previously-installed-software-free" directory.