on Solaris, I usually use an X virtual frame buffer for situations when X is required by certain dependent libraries, but not necessarily for the task at hand. I haven't tried that on linux and therefore not with wine. http://en.wikipedia.org/wiki/Xvfb
