Oddly enough, winetricks msxml3 is enough to get the direct download installer to work, see http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=19745 The Google Updater installer doesn't work for me regardless, though, see http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16189
