> Application tried to create a window, but no driver could be loaded. > Make sure that your X server is running and that $DISPLAY is set correctly. If you're running Ubuntu AMD64 make sure you have the 32-bit video driver version installed also and the ia32-libs also. Just a guess.
