When I worked on Wine's ipx code for Red Alert and friends posix file capabilities weren't around yet. I haven't used them yet. You can find info about it on http://www.ibm.com/developerworks/library/l-posixcap.html I think that you need to set the property on wineserver.
