Try to manually remove the old wine prefix. I had this case when I updated to Wine 1.0 with a prefix from rc4.