Fine, I've rebuilt the official Debian 0.9.61-2 packages on etch.I put them up at http://people.debian.org/~ovek/wine/, you can apt-get them by putting this into sources.list:
deb http://people.debian.org/~ovek/wine/ ./ I might not always build these in the future, though.
