shakaran wrote: > Hello, I have compiled the source of wine for the first time but I had not installed any package as flex and I get an error message. > > This error only showed that you must install the package, but in English and would rather useful for people who compiles for the first time, appeared in their language. > > You simply could detect the language before starting to compile a file and include constant depending on the language detected. > > I could translate the entire file wineinstall Spanish. > > You could make that change (at least in the file wineinstall) to facilitate understanding the user? > > Thank you Usually translation of development related text is lagging way behind or just absent. If you are a developer at a minimum you are expected to know English. Most information available on programming is written in English only. If you are a user who attempting to compile Wine you should consider using precompiled binaries for your distro instead.