COV12 IAVCEI ECR-Net Mentoring Event (Evento de Mentoría)

[Rachel Holsteen-Bruyere <rbruyere@xxxxxxx>]

1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1


From: "Iezzi, Alexandra M" <aiezzi@xxxxxxxx>


Dear colleagues,

The IAVCEI Early Career Researchers (ECR) Network invites all ECRs to join
our bilingual mentoring event! Due to room size limitations, attendance is
limited to the first 100 ECRs (first-come-first-serve basis), so be sure to
come at the beginning of the event.

*Where:* Cities on Volcanoes 12 (Antigua, Guatemala)

*When:* Tuesday February 13th from 18:45 â?? 20:00 CST

*Room:* San José, Hotel Porta

ECRs can receive career advice on a variety of topics, including:

   - Creating an impactful CV
   - Emergency Management and government
   - Working in observatories
   - Writing a grant proposal
   - Balancing work and life
   - Getting published in academia
   - Mentoring

We look forward to seeing you there!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Queridos colegas,

La IAVCEI Early Career Researchers (ECR) Network invita todos los
investigadores que se encuentran iniciando su carrera (ECR) a unirse a
nuestro evento de mentoría bilingüe! Debido a la limitación por tamaño de
la sala, hay lugares garantizados para las primeras 100 personas, así que
asegúrate de venir al inicio del evento.

*Dónde:* Cities on Volcanoes 12 (Antigua, Guatemala)

*Cuándo:* Martes 13 de febrero desde las 18:45 â?? 20:00 CST

*Sala:* San José, Hotel Porta

Los ECRs podrán recibir un asesoramiento profesional sobre una variedad de
temas, que incluyen:

   - Crear un CV impactante
   - Gestión de emergencias y gobierno
   - Escribir una propuesta de financiamiento
   - Trabajar en observatorios
   - Equilibrar el trabajo y la vida
   - Publicar en la academia
   - Mentoría

Esperamos verlos allí!


1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1

------------------------------