Special character ' in recording name and command in reccmds.conf

[markus.ehrnsperger at googlemail.com (Markus Ehrnsperger)]

Hallo,

I have the recording

/video/Star_Trek_-_Enterprise/%Kir'Shara/2006-04-09.12.50.39.50.rec

and in reccmds.conf an entry like:

DVD Hintergrundbild             : /opt/vdrconvert/bin/grab_all.sh

now, when I go to the recording and execute the command, nothing
happens, /opt/vdrconvert/bin/grab_all.sh is not executed. I verified
this with a logger command in /opt/vdrconvert/bin/grab_all.sh, it
looks like:

#!/bin/sh

logger "grab_all 1=$1, 2=$2"
...


I have vdr-1.3.45 with some patches.

Regards, Markus