Hi Klaus! Could you implement this? When I setup VDR like this Audio language: French Audio language: Deutsch then during normal live tv zapping everything is in order (= I get French audio). But when I playback a recording I still have to switch manually in case the French track is track 1 and German is track 0. I think this would be nice to have. I'd definitely appreciate it :) Thanks for everything Sebastian -- "When the going gets weird, the weird turn pro." (HST)