Thank you for your answer! As far as I can see there are no lines starting with "X" in epg.data for Eurosport C S1.0W-70-21-905 Eurosport E 23061 1130057100 4500 4E T Motorcycling S Grand Prix Turkey D 125cc Race. Istanbul in Turkey is the 16th round of the season for MotoGP and the 15th for 125cc and 250cc. Live e E 23062 1130061600 5400 4E T Motorcycling S Grand Prix Turkey D 250cc Race. Istanbul in Turkey is the 16th round of the season for MotoGP and the 15th for 125cc and 250cc. Live e E 23063 1130067000 5400 4F T Motorcycling S Grand Prix Turkey D Moto GP Race. Istanbul in Turkey is the 16th round of the season for MotoGP and the 15th for 125cc and 250cc. Live e I would be really nice to have vdr autoselect correct language in recordings as well!! Regards Anders > -----Ursprungligt meddelande----- > Fr?n: Klaus Schmidinger [mailto:Klaus.Schmidinger@xxxxxxxxxx] > Skickat: den 22 oktober 2005 10:34 > Till: vdr@xxxxxxxxxxx > ?mne: Re: Audio channels > > anders@xxxxxxxxxxx wrote: > > Hi all, > > > > I have a question about vdr handling recordings with different > > languages on right/left channel. > > > > After an upgrade to 1.3.34 vdr autoselect the correct audio channel > > according to the audio configuration during wathing live tv. > > > > But if I make a recording from Eurosport and replay that > recording I > > get audio channels "1" and "2" instead of the "nor+fin" and > "sve+dan" > > i get during wathcing live tv. > > > > It seems like vdr is not "labeling" the audio channels > correctly. Is > > this expected behaviour or have I overlooked something? > > > > Regards, > > Anders > > Does that channel provide "stream component" descriptors in > its EPG data? You should see lines starting with 'X' in the > epg.data file for that channel. > > VDR currently only uses the EPG data for recordings, not the > actual language codes defined for the PIDs. This is something > I probably need to work on... > > Klaus > > _______________________________________________ > vdr mailing list > vdr@xxxxxxxxxxx > http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr > > >