Darren Salt schrieb: > It should be enough to lightly tweak my vdr-plugin-subtitles package and to > apply its patch or the combined subtitles patch (which is what I use in case > some who use my packages want/need ttxtsubs, which I can't test) to vdr. Thank you! I adapted your source package to vdrdevel. The combined subtitles-ttxtsubs patch is already active in multipatch. So it should work. Why do you set CXXFLAGS in debian/rules? Is there a problem with optimization -O2? Could someone tell me where is a channel with dvb subtitles on Astra or Hotbird? Tom