Also add a hint for translators.
Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@xxxxxxxxxxxxx>
---
libfdisk/src/dos.c | 8 +++-----
1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/libfdisk/src/dos.c b/libfdisk/src/dos.c
index 8257d19..05dd6be 100644
--- a/libfdisk/src/dos.c
+++ b/libfdisk/src/dos.c
@@ -1581,11 +1581,9 @@ static int dos_add_partition(struct fdisk_context *cxt,
}
rc = add_logical(cxt, pa, &res);
} else {
- fdisk_info(cxt,
- _( "Impossible to create another primary partition. "
- "If you want to create more partitions, you must "
- "replace a primary partition with an extended "
- "partition first."));
+ /* TRANSLATORS: Try to keep this within 80 characters. */
+ fdisk_info(cxt, _("To create more partitions, first replace "
+ "a primary with an extended partition."));
return -EINVAL;
}
} else if (cxt->label->nparts_max >= MAXIMUM_PARTS) {
--
1.7.0.4
--
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe util-linux" in
the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
