Contacto: USDA Oficina de Comunicaciones
(202) 720-4623
Secretario de Agricultura Tom Vilsack presenta la visita rural de la administracion Obama a Oklahoma
Secretario de Agricultura discute la revitalizacion y reestructura rural de America en el colegio comunitario "Redlands"
El Reno, Okla., 16 de Septiembre, 2009 - Secretario de Agricultura Tom Vilsack visito el colegio comunitario "Redlands" donde escucho al publico en un foro comunitario y discutio esfuersos de la administracion Obama para reconstruir y revitalizar a America rural, escucho opiniones de residentes locales de como el gobierno federal les puede ayudar, y discutio soluciones para los problemas de su comunidad.
"Para sobresalir problemas y triunfar en una nueva economia del ciglo 21, el Presidente Obama nos ha pedido acudir a personas en comunidades rurales en el pais para escuchar, aprender y facilitar soluciones a problemas," dijo el Secretario de Agricultura Vilsack. "Es criticamente importante escuchar los problemas, pensamientos e historias de la vision para un futuro en Oklahoma y escuchar ideas de como USDA puede dar mejor servicio a estas comunidades.
En el foro comunitario de hoy, el Secretario Vilsack informo como USDA trabaja para promover una fuente de comida sana, saludable y suficiente, asegurar que America trabaje en la lucha global contra cambios en el medio ambiente, y revitalizar comunidades rurales al promover y proporcionar oportunidades economicas.
El Secretario Vilsack tambien hablo de los esfuersos actualisados por USDA en Oklahoma y en el pais en apoyo del "American Recovery and Reinvestment Act (ARRA)," incluyendo:
La agencia del desarroyo rural en USDA, "Rural Development," ha ayudado garantizar mas de 1,604 prestamos con un valor que sobresale $165 millones para el estado de Oklahoma por el programa "Single Family Housing Loan," prestamos de hogar para familias singulares. Estos prestamos ayudan a residented y productores tener acceso a la capital que ayuda mantener la fuerza de comunidades rurales.
La agencia de servicio al agricultor en USDA, "Farm Service Agency" proporciona $5.21 millones por medio de 111 prestamos directos para operaciones agricolas. Estos prestamos ayudan a agricultores comprar ganado, comida para ganado, semillas, petrolio, seguro, equipo agricola y otros gastos operativos.
La agencia para conservacion de recursos naturales en USDA, "Natural Resources Conservation Service" anuncio mas de $14 millones para 7 proyectos de rehabilitacion para servicios de agua potable y mas de $3.1 millones para la operaccion de 11 proyectos aquarios. Ademas, el USDA tiene planeado invertir en 4 proyectos para evitar inundaciones.
Es planeado que $1.35 millones para el desarroyo de 14 programas para instalaciones comunidades seran proporcionados por la agenica del desarroyo rural. Becas para instalaciones comunidades permitiran que pueblos por todo el estado de Oklahoma compren vehiculos para servicios de emergencia y equipo, construir centros para operaciones de emergencia y centros comunitarios.
Al momento, la agencia del desarroy rural ha proporcionado tres becas para negicio e industria rural para un total de $888, 749.00
Bajo la direccion de la agencia de alimentacion y nutricion de USDA, ARRA incremento los beneficios de "Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)," antes conocido como Food Stamps por mas de $259 millones para el estado de Oklahoma. La mayoria de hogars con cuatro personas recibiran un incremento de $80.00 por mes. Ademas limitaciones de eligibilidad para adultos sin trabajo se suspenderan en la mayoria de localidades. El estado de Oklahoma tambien recibio mas de $1.6 en fondos para la administracion del programa.
La agencia de alimentacion y nutricion de USDA tambien esta ayudando a personas de bajos recursos en Oklahoma recibir alimentos saludables y nutritivos por mas de $1.45 millones de fondos para "The Emergency Food Assistance Program (TEFAP)," el programa de asistencia nutrucional inmediata. Ninos en Oklahoma tambien benefician de mas de $1.5 millones por "National School Lunch Program," el programa de comidas escolares.
La agencia del desarroyo rural de USDA esta proporcionando mas de $21 millones para mejoras a 5 proyectos de agua y desperdicio.
En Junio, el Presidente Obama anuncio que el Secretario Vilsack iniciara visitas rurales por parte de la administracion y visitara comunidades rurales en estados por todo el pais. El Secretario Vilsack tiene en su agenda visitas rurales con otros miembros de la secretaria el presidente en las proximas semanas y meses en Nebraska y Nuevo Mexico. Este fue el foro decimo noveno que el Secretario Vilsack ha iniciado desde su juramento, y este evento sigue seciones rurales de escucha en Zanesville, Ohio, Modesto, Calif., Sedalia, MO., Des Moines, Iowa, Hamlet, N.C., Bethel, Alaska, St. John Parish, La., Blairs, Va.,West Salem, Wis., Charlotte, Mich., Concord, N.H., Wattsburg, Pa., Danville, Ind., Geneseo, Ill., Harrodsburg, Ky., Ludowici, Ga., Portageville, Mo., and Brush, Colo.
USDA receintement lanzo un nuevo sitio de internet y materiales de medios sociales designados para promover las discusions y facilitar inovacion para los problemas de America rural. Todo Americano puedo seguir el desarroyo de las visitas rurales via el internet en www.ruraltour.gov, en Twitter en www.twitter.com/ruraltour, o en Facebook, haste un fanatico en www.facebook.com/usda.
USDA News
oc.news@xxxxxxxx
202 720-4623
----------------------------------------------------
To unsubscribe, send email to mailto:webservices@xxxxxxxxxxxxx?subject=UNSUBSCRIBE and reference your email address.