Two times of Authentification Required...

["Eric ANDRE - SECURALIS" <eandre@xxxxxxxxxxxxx>]

Hi Mailing list,

I have installed a squid proxy (2.6) with a radius authenticator which
communicates with a RSA Server (Radius Server Embedded).
[Squid (perl script) -> Radius Server -> RSA Server]

It works but each time (almost), the end-users have to authenticate two
times (pin code + pass code). 
Do you have any idea about this issue?

Eric ANDRE