-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 This patch looks good to me. acked. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAk/I+VwACgkQrlYvE4MpobOmWwCgpNiOFjBxfwT0w8UOFOHEFq2K BEwAn2Ov7hT/bDezy8XvY/QTMD2vZDAL =U/aX -----END PGP SIGNATURE-----
>From 9b4ca46f32ec111a1019d4c3473765f9bd8d072a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Walsh <dwalsh@xxxxxxxxxx> Date: Tue, 24 Apr 2012 11:20:36 -0400 Subject: [PATCH 45/90] Update translations Signed-off-by: Eric Paris <eparis@xxxxxxxxxx> --- policycoreutils/po/fi.po | 169 ++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 80 insertions(+), 89 deletions(-) diff --git a/policycoreutils/po/fi.po b/policycoreutils/po/fi.po index f4bce36..8c3ab03 100644 --- a/policycoreutils/po/fi.po +++ b/policycoreutils/po/fi.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Juhani Numminen <juhaninumminen0@xxxxxxxxx>, 2012. # Ville-Pekka Vainio <vpivaini@xxxxxxxxxxxxxx>, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Policycoreutils\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-18 11:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-02 20:30+0000\n" -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@xxxxxxxxxx>\n" -"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/"; -"fi/)\n" -"Language: fi\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-02 16:29-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-24 04:25+0000\n" +"Last-Translator: Juhani Numminen <juhaninumminen0@xxxxxxxxx>\n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: ../run_init/run_init.c:67 @@ -24,10 +24,7 @@ msgid "" "USAGE: run_init <script> <args ...>\n" " where: <script> is the name of the init script to run,\n" " <args ...> are the arguments to that script." -msgstr "" -"Käyttö: run_init <komentosarja> <argumentit ...>\n" -" missä: <komentosarja> on suoritettavan käynnistyskomentosarjan nimi,\n" -" <argumentit ...> ovat sen argumentit." +msgstr "Käyttö: run_init <komentosarja> <argumentit ...>\n missä: <komentosarja> on suoritettavan käynnistyskomentosarjan nimi,\n <argumentit ...> ovat sen argumentit." #: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1124 #, c-format @@ -141,7 +138,7 @@ msgstr "SELinux-moduuleita ei voitu luetteloida" #: ../semanage/seobject.py:304 msgid "Modules Name" -msgstr "" +msgstr "Moduulin nimi" #: ../semanage/seobject.py:304 ../gui/modulesPage.py:62 msgid "Version" @@ -154,17 +151,17 @@ msgstr "Ei käytössä" #: ../semanage/seobject.py:322 #, python-format msgid "Could not disable module %s (remove failed)" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu poistaa käytöstä moduulia %s (poisto epäonnistui)" #: ../semanage/seobject.py:333 #, python-format msgid "Could not enable module %s (remove failed)" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu ottaa käyttöön moduulia %s (poisto epäonnistui)" #: ../semanage/seobject.py:348 #, python-format msgid "Could not remove module %s (remove failed)" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu poistaa moduulia %s (poisto epäonnistui)" #: ../semanage/seobject.py:358 msgid "dontaudit requires either 'on' or 'off'" @@ -172,17 +169,16 @@ msgstr "" #: ../semanage/seobject.py:387 msgid "Builtin Permissive Types" -msgstr "" +msgstr "Sisäänrakennetut sallivat tyypit" #: ../semanage/seobject.py:397 msgid "Customized Permissive Types" -msgstr "" +msgstr "Omat sallivat tyypit" #: ../semanage/seobject.py:438 #, python-format msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)" -msgstr "" -"Ei voitu asettaa sallivaa toimialuetta %s (moduulin asennus epäonnistui)" +msgstr "Ei voitu asettaa sallivaa toimialuetta %s (moduulin asennus epäonnistui)" #: ../semanage/seobject.py:444 #, python-format @@ -204,8 +200,7 @@ msgstr "Ei voitu luoda avainta käyttäjälle %s" #: ../semanage/seobject.py:603 ../semanage/seobject.py:609 #, python-format msgid "Could not check if login mapping for %s is defined" -msgstr "" -"Ei voitu tarkistaa onko käyttäjälle %s määritelty kirjautumisassosiaatiota" +msgstr "Ei voitu tarkistaa onko käyttäjälle %s määritelty kirjautumisassosiaatiota" #: ../semanage/seobject.py:492 #, python-format @@ -264,9 +259,7 @@ msgstr "Käyttäjän %s kirjautumisassosiaatiota ei voitu muokata" #: ../semanage/seobject.py:611 #, python-format msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted" -msgstr "" -"Käyttäjän %s kirjautumisassosiaatio on määritelty SELinux-käytännössä, sitä " -"ei voi poistaa" +msgstr "Käyttäjän %s kirjautumisassosiaatio on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" #: ../semanage/seobject.py:615 #, python-format @@ -365,8 +358,7 @@ msgstr "Ei voitu muokata SELinux-käyttäjää %s" #: ../semanage/seobject.py:862 #, python-format msgid "SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted" -msgstr "" -"SELinux-käyttäjä %s on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" +msgstr "SELinux-käyttäjä %s on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" #: ../semanage/seobject.py:873 #, python-format @@ -417,7 +409,7 @@ msgstr "Portti on pakollinen" #: ../semanage/seobject.py:975 msgid "Invalid Port" -msgstr "" +msgstr "Portti ei kelpaa" #: ../semanage/seobject.py:979 #, python-format @@ -708,8 +700,7 @@ msgstr "Ei voitu muokata verkkoliitäntää %s" #: ../semanage/seobject.py:1558 #, python-format msgid "Interface %s is defined in policy, cannot be deleted" -msgstr "" -"Verkkoliitäntä %s on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" +msgstr "Verkkoliitäntä %s on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" #: ../semanage/seobject.py:1562 #, python-format @@ -773,7 +764,8 @@ msgstr "" #: ../semanage/seobject.py:1714 #, python-format msgid "" -"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead" +"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' " +"instead" msgstr "" #: ../semanage/seobject.py:1732 ../semanage/seobject.py:1737 @@ -835,9 +827,7 @@ msgstr "Ei voitu poistaa kohteen %s tiedostokontekstia" #: ../semanage/seobject.py:1878 #, python-format msgid "File context for %s is defined in policy, cannot be deleted" -msgstr "" -"Kohteen %s tiedostokonteksti on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi " -"poistaa" +msgstr "Kohteen %s tiedostokonteksti on määritelty SELinux-käytännössä, sitä ei voi poistaa" #: ../semanage/seobject.py:1884 #, python-format @@ -940,11 +930,11 @@ msgstr "SELinux-totuusarvo" #: ../semanage/seobject.py:2131 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Tila" #: ../semanage/seobject.py:2131 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Oletus" #: ../semanage/seobject.py:2131 ../gui/polgen.glade:3355 #: ../gui/polgengui.py:253 @@ -1024,14 +1014,12 @@ msgstr "Virhe! Ei voitu avata tty:tä %s.\n" #: ../newrole/newrole.c:705 #, c-format msgid "%s! Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n" -msgstr "" -"%s! Ei saatu nykyistä kontekstia tty:lle %s, ei nimiöidä sitä uudelleen.\n" +msgstr "%s! Ei saatu nykyistä kontekstia tty:lle %s, ei nimiöidä sitä uudelleen.\n" #: ../newrole/newrole.c:715 #, c-format msgid "%s! Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n" -msgstr "" -"%s! Ei saatu uutta kontekstia tty:lle %s, ei nimiöidä sitä uudelleen.\n" +msgstr "%s! Ei saatu uutta kontekstia tty:lle %s, ei nimiöidä sitä uudelleen.\n" #: ../newrole/newrole.c:725 #, c-format @@ -1286,29 +1274,29 @@ msgstr "chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt" msgid "chcat -l +CompanyConfidential juser" msgstr "chcat -l +CompanyConfidential juser" -#: ../scripts/chcat:399 ../gui/polgen.py:1335 +#: ../scripts/chcat:399 ../gui/polgen.py:1334 #, c-format, python-format msgid "Options Error %s " msgstr "Valitsinvirhe %s" #: ../gui/booleansPage.py:186 ../gui/system-config-selinux.glade:1725 msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Totuusarvo" #: ../gui/booleansPage.py:241 ../gui/semanagePage.py:162 msgid "all" -msgstr "" +msgstr "kaikki" #: ../gui/booleansPage.py:243 ../gui/semanagePage.py:164 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1616 #: ../gui/system-config-selinux.glade:1839 #: ../gui/system-config-selinux.glade:2456 msgid "Customized" -msgstr "" +msgstr "Oma" #: ../gui/fcontextPage.py:64 ../gui/system-config-selinux.glade:1930 msgid "File Labeling" -msgstr "" +msgstr "Tiedostonimiöinti" #: ../gui/fcontextPage.py:74 msgid "" @@ -1361,7 +1349,7 @@ msgstr "" #: ../gui/modulesPage.py:57 msgid "Module Name" -msgstr "" +msgstr "Moduulin nimi" #: ../gui/modulesPage.py:134 msgid "Disable Audit" @@ -1381,16 +1369,16 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:80 msgid "Red Hat 2007" -msgstr "" +msgstr "Red Hat 2007" #: ../gui/polgen.glade:81 msgid "GPL" -msgstr "" +msgstr "GPL" #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line. #: ../gui/polgen.glade:85 ../gui/system-config-selinux.glade:17 msgid "translator-credits" -msgstr "" +msgstr "Juhani Numminen <juhaninumminen0@xxxxxxxxx>" #: ../gui/polgen.glade:90 msgid "SELinux Policy Generation Tool" @@ -1404,7 +1392,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:177 msgid "<b>Applications</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Sovellukset</b>" #: ../gui/polgen.glade:239 ../gui/polgen.glade:259 msgid "" @@ -1495,8 +1483,8 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:537 msgid "" -"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, " -"can sudo to Root Administration Roles" +"User with full networking, no setuid applications without transition, no su," +" can sudo to Root Administration Roles" msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:539 ../gui/polgen.py:164 @@ -1509,8 +1497,8 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:647 msgid "" -"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer " -"the machine while running as root. This user will not be able to login to " +"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer" +" the machine while running as root. This user will not be able to login to " "the system directly." msgstr "" @@ -1528,7 +1516,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:779 ../gui/polgengui.py:251 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #: ../gui/polgen.glade:807 msgid "Enter complete path for executable to be confined." @@ -1536,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:830 ../gui/polgen.glade:950 ../gui/polgen.glade:3142 msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #: ../gui/polgen.glade:849 msgid "Enter unique name for the confined application or user role." @@ -1588,7 +1576,8 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>" msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1227 -msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains." +msgid "" +"Select the user roles that will transiton to this applications domains." msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1255 @@ -1621,7 +1610,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1497 ../gui/polgen.glade:1997 msgid "<b>TCP Ports</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>TCP-portit</b>" #: ../gui/polgen.glade:1565 ../gui/polgen.glade:1785 msgid "Allows %s to bind to any udp port" @@ -1630,7 +1619,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1567 ../gui/polgen.glade:1787 ../gui/polgen.glade:2061 #: ../gui/polgen.glade:2215 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Kaikki" #: ../gui/polgen.glade:1585 ../gui/polgen.glade:1805 msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024" @@ -1638,7 +1627,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1587 ../gui/polgen.glade:1807 msgid "600-1024" -msgstr "" +msgstr "600-1024" #: ../gui/polgen.glade:1605 ../gui/polgen.glade:1825 msgid "" @@ -1661,7 +1650,7 @@ msgstr "" #: ../gui/polgen.glade:1717 ../gui/polgen.glade:2151 msgid "<b>UDP Ports</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>UDP-portit</b>" #: ../gui/polgen.glade:1937 msgid "label113" @@ -1854,65 +1843,65 @@ msgstr "" msgid "Ports must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d " msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:324 +#: ../gui/polgen.py:323 msgid "You must enter a name for your confined process/user" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:326 +#: ../gui/polgen.py:325 msgid "" "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n " "MODULENAME\"" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:414 +#: ../gui/polgen.py:413 msgid "User Role types can not be assigned executables." msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:420 +#: ../gui/polgen.py:419 msgid "Only Daemon apps can use an init script.." msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:438 +#: ../gui/polgen.py:437 msgid "use_resolve must be a boolean value " msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:444 +#: ../gui/polgen.py:443 msgid "use_syslog must be a boolean value " msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:450 +#: ../gui/polgen.py:449 msgid "use_kerberos must be a boolean value " msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:456 +#: ../gui/polgen.py:455 msgid "manage_krb5_rcache must be a boolean value " msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:486 +#: ../gui/polgen.py:485 msgid "USER Types automatically get a tmp type" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1004 +#: ../gui/polgen.py:1003 msgid "You must enter the executable path for your confined process" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1166 +#: ../gui/polgen.py:1165 msgid "Type Enforcement file" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1167 +#: ../gui/polgen.py:1166 msgid "Interface file" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1168 +#: ../gui/polgen.py:1167 msgid "File Contexts file" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1169 +#: ../gui/polgen.py:1168 msgid "Setup Script" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1290 +#: ../gui/polgen.py:1289 #, python-format msgid "" "\n" @@ -1922,7 +1911,7 @@ msgid "" "valid Types:\n" msgstr "" -#: ../gui/polgen.py:1338 +#: ../gui/polgen.py:1337 msgid "Executable or Name required" msgstr "" @@ -2095,8 +2084,8 @@ msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:13 msgid "" -"Allow unconfined SELinux user account to execute files in home directory or /" -"tmp" +"Allow unconfined SELinux user account to execute files in home directory or " +"/tmp" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:14 @@ -2765,7 +2754,8 @@ msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:165 msgid "" -"Allow X-Windows server to map a memory region as both executable and writable" +"Allow X-Windows server to map a memory region as both executable and " +"writable" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:166 @@ -2870,8 +2860,8 @@ msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:189 msgid "" -"Allow staff_r users to search the sysadm home dir and read files (such as ~/." -"bashrc)" +"Allow staff_r users to search the sysadm home dir and read files (such as " +"~/.bashrc)" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:190 ../gui/selinux.tbl:191 @@ -2928,8 +2918,8 @@ msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:202 msgid "" -"Allow xinetd to run unconfined, including any services it starts that do not " -"have a domain transition explicitly defined" +"Allow xinetd to run unconfined, including any services it starts that do not" +" have a domain transition explicitly defined" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:203 @@ -2990,8 +2980,8 @@ msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:216 msgid "" -"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the " -"same domain and outside users) disabling this forces FTP passive mode and " +"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the" +" same domain and outside users) disabling this forces FTP passive mode and " "may change other protocols" msgstr "" @@ -3060,7 +3050,8 @@ msgid "Disable SELinux protection for NIS Transfer Daemon" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:232 -msgid "Allow SELinux webadm user to manage unprivileged users home directories" +msgid "" +"Allow SELinux webadm user to manage unprivileged users home directories" msgstr "" #: ../gui/selinux.tbl:233 @@ -3112,8 +3103,8 @@ msgid "" "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to " "relabel. If you just want to see if SELinux is causing a problem on your " "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not " -"enforce SELinux policy. Permissive mode does not require a reboot Do you " -"wish to continue?" +"enforce SELinux policy. Permissive mode does not require a reboot Do you" +" wish to continue?" msgstr "" #: ../gui/statusPage.py:152 @@ -3351,8 +3342,8 @@ msgstr "" #: ../gui/system-config-selinux.glade:2680 msgid "" -"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the " -"log files." +"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the" +" log files." msgstr "" #: ../gui/system-config-selinux.glade:2800 -- 1.7.10.2
