These mapping names are used in sb-omni-surround-5.1.conf, which needs to use separate mappings for input and output, since they are associated with different alsa devices. --- src/modules/alsa/alsa-mixer.c | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/modules/alsa/alsa-mixer.c b/src/modules/alsa/alsa-mixer.c index 2314612..bbe1d0f 100644 --- a/src/modules/alsa/alsa-mixer.c +++ b/src/modules/alsa/alsa-mixer.c @@ -3899,8 +3899,13 @@ static int mapping_verify(pa_alsa_mapping *m, const pa_channel_map *bonus) { static const struct description_map well_known_descriptions[] = { { "analog-mono", N_("Analog Mono") }, { "analog-stereo", N_("Analog Stereo") }, - /* Note: Not translated to "Multichannel Input" - then the source name would be "Multichannel Input Input". - Same for multichannel-output. */ + /* Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source + * name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input" + * here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input + * Input". The same logic applies to analog-stereo-output, + * multichannel-input and multichannel-output. */ + { "analog-stereo-input", N_("Analog Stereo") }, + { "analog-stereo-output", N_("Analog Stereo") }, { "multichannel-input", N_("Multichannel") }, { "multichannel-output", N_("Multichannel") }, { "analog-surround-21", N_("Analog Surround 2.1") }, -- 2.4.6