Hello everyone! I think this topic has been brought up at least one time earlier on this list, but I feel it wasn't enough. And besides, the answer for my question might not be limited to using pulseaudio, but people here are the experts... :) In short, my goal is to use iTunes on my macbook with my Ubuntu firewall - playing music on the macbook, but the audio is played from my soundcard and on my stereo, without any cables, emulating AirTunes or something similar. I think pulseaudio is what I would use if I ran Linux on my MB, but since I run OS X, it might get a bit tricky. Does anyone know any other way to do this, if it's impossible to do with pulseaudio? Oscar