Am Freitag, 24. März 2006 18:48 schrieb A. Kretschmer: > am 24.03.2006, um 19:13:56 +0000 mailte Mary Adel folgendes: > > Is the server running on host "xxx.xxx.xxx.xxx" and accepting > > TCP/IP connections on port 5432? > My guess: you should check your pg_hab.conf. If that were the problem, then the error message would be different. -- Peter Eisentraut http://developer.postgresql.org/~petere/