hi, i'd like to delete the postgresql log file (resides in /var/log/pgsql/postgres), because it has become too big. can i simply delete the file while postres is running? or do i have to stop postgres first, and only delete the logfile after that? thanks, gabor