I am reasonably sure the answer to this is "no", but can the oldest xmin that hot_standby_feedback sends to the primary also delay SIReadLocks cleanup? Going through the code, it looks like they're independent, but this isn't a part of the system I know particularly well.
