Follow up to this. Turns out we had a table without a primary key which halted the ongoing replication.
Reviewing this document in detail now.
https://pgdash.io/blog/postgres-replication-gotchas.html
https://pgdash.io/blog/postgres-replication-gotchas.html
- Miles Elam