you probably need to change pg_hba.conf. set the authentication method to trust for your user, reload the server with pg_ctl, go to psql and change the passwords. more details you will find here: https://www.postgresql.org/docs/current/static/auth-pg-hba-conf.html -- Sent from: http://www.postgresql-archive.org/PostgreSQL-general-f1843780.html
