Craig Ringer wrote: > While true in theory, in practice it's pretty unusual to have filenames > encoded with an encoding other than the system LC_CTYPE on a modern > UNIX/Linux/BSD machine. It depends. In western Europe, where iso-8859-1[5] and utf8 are evenly used, it's not unusual at all. You just have to extract an archive created by someone who uses a different encoding than you. Since tar files don't carry any information about the encoding of the filenames it contains, they come out as they are, whatever LC_CTYPE is. The same problem exists for zip files. Best regards, -- Daniel PostgreSQL-powered mail user agent and storage: http://www.manitou-mail.org -- Sent via pgsql-general mailing list (pgsql-general@xxxxxxxxxxxxxx) To make changes to your subscription: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-general