I'd like to thank all of you who replied to my message. I talked to the school's IT department and they recommended the following set up: Assign private IP addresses to web servers Connect servers to a switch Plug switch into the firewall. Bind web servers' public IP addresses to the firewall's nic. This set up does not require changes to the school's DNS server. It sounds straight forward. So I'll give it a try.
