On Tue, 14 Oct 2008 12:13:01 +0400 Andrew Savchenko <Bircoph at list.ru> wrote: > And what wrong with subtitle fonts, tell me please? I use > -fontconfig and have perfect fonts in english, russian and > japaneese subtitles. Well, perhaps -fontconfig should be enabled > by default if supported. -fontconfig is turned on when you use -ass, unless explicitly turned off. IMHO ass is the only place where fontconfig really makes sence, as it is the only place where MPlayer has to deal with different fonts regularly. For all other cases setting one -font or specifying subfont.ttf is more than enough. Attila Kinali -- If you want to walk fast, walk alone. If you want to walk far, walk together. -- African proverb