In the context of this discussion, it might be possible to just
assemble threads in a single place, using the context of new content
based on the quotations. I think
http://harnly.net/publications/Yeh-2006-Email%20Thread%20Reassembly%20Using%20Similarity%20Matching.pdf
may be of interest.
Cheers,
--
martin | http://madduck.net/ | http://two.sentenc.es/
"i might disagree with what you have to say,
but I'll defend to the death your right to say it."
-- voltaire
spamtraps: madduck.bogus@xxxxxxxxxxx
Attachment:
digital_signature_gpg.asc
Description: Digital signature (see http://martin-krafft.net/gpg/)